Terjemahan Surah As-Sajdah Ayat 24 
dalam Bahasa Melayu ialah:
.

 "Dan Kami jadikan dari kalangan mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaum masing-masing kepada hukum ugama Kami, selama mereka bersikap sabar (dalam menjalankan tugas itu) serta mereka tetap yakin akan ayat-ayat keterangan Kami". 
.
**Anda boleh membaca teks penuh dan terjemahan lanjut melalui Quran.com.

.

Teks Arab dan RumiTeks Arab:
.
 وَجَعَلۡنَا مِنۡهُمۡ أَئِمَّةٗ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا لَمَّا صَبَرُواْۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يُوقِنُونَ

.

Rumi: 

Wa ja'alna minhum a'immatay yahduna bi'amrina lamma shabaru, wa kanu bi'ayatina yuqinun

.

Makna Ringkas

.

Pemimpin (A'immah): 

.

Tokoh agama atau petunjuk yang mengajak kepada kebenaran.Kesabaran:

.

 Kunci kepada kepimpinan dan keteguhan dalam menjalankan perintah Allah.

.

Keyakinan (Yuqinun):

.

 Keimanan yang teguh terhadap ayat-ayat dan petunjuk Allah.

.

.